26 Ağustos, 2009

Gözler #2


Ezra PoundGÖZLER 

Efendimiz dinlen artık, yorgunuz yorgun, 
Duyalım biraz da rüzgârların parmaklarını
Üstümüzü örten şu durgun
Yaş kurşun gibi ağır kapaklarda.

Dinlen artık kardeş, gün ağarıyor bak dışarda!
Soldukça soluyor sarı ışık
Eridikçe eriyor mum
…   »»»

                                                Ezra Pound
                                              
Çeviri: Bülent Ecevit
                                               Orijinali: The Eyes 

 


  1971 yılında, ölümünden bir yıl önce, Fransız fotoğrafçı Henri Cartier-Bresson tarafından (yukarıdaki de dahil) toplam yedi fotoğrafı çekilen ve çekim boyunca (20 dakika) tek kelime etmeyen bu adamın ismi Ezra Pound.

  Şair, “vatan haini”, “faşist”, “akıl hastası”, “ruh hastası”, şair, şair, şairlerin hocası, şairlerin şairi Ezra Pound…


Fotoğraf © 2009 Henri Cartier-Bresson / Magnum Photos

  Bağlantılar:

- Gözler #1

- Henri Cartier-Bresson
.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
Web Analytics