Çayhane

Follow my blog with Bloglovin

"Çayhanedeki kız 
                     eskisi gibi güzel değil.
Ağustos yıpratmış onu.
Merdivenlerden öyle ürkek çıkmıyor artık;
Evet, o da orta yaşa gelecek,
Ve bizlere serpiştirdiği gençlik ışığı
                      çöreklerimizi getirirken
Artık serpilmeyecek.
O da orta yaşa gelecek."

                                   
                               Ezra Pound 
                               Orijinali: The Tea Shop 
                                       Çeviri: Melih Cevdet Anday